Η κατασκευή του "Λέοντος της Χαιρώνειας"
Ο νικητής Φίλιππος επέτρεψε στους Θηβαίους μετά την ήττα τους να θάψουν τους νεκρούς τους και για να τους αποδώσουν τιμή, περίπου δύο δεκαετίες αργότερα, έστησαν στο σημείο ταφής τους ένα γλυπτό ύψους περίπου 6 μέτρων που παριστάσει ένα μεγαλοπρεπές λιοντάρι. Ο "Λέων της Χαιρώνειας" και ο κοινόχρηστος τάφος περιγράφεται λεπτομερώς ήδη στο έργο του Παυσανία "Ελλάδος Περιήγησις" περίπου τον 2ο αιώνα μ.Χ μαζί με άλλα σπουδαία μνημεία της Αρχαίας Ελλάδας.
Η τυχαία ανακάλυψη της κεφαλής του λιονταριού το 1818
Ο
αρχιτέκτονας George Ledwell Taylor μαζί με τους
Edward Cresy, John Sanders και τον ζωγράφο William
Purser, βρίσκονταν σε μία εκδρομή στη
Χαιρώνεια στις 3 Ιουνίου 1818, όταν
ανακάλυψαν κάποια θραύσματα και
υποψιάστηκαν πως επρόκειτο για το
λιοντάρι που περιγράφεται στο έργο του
Παυσανία. Σύμφωνα με τον Taylor:
"Το άλογό μου σκόνταψε σε μια πέτρα
και κοιτάζοντας πίσω,
εντυπωσιάστηκα από την εμφάνιση του
γλυπτού. Προσλάβαμε μερικούς αγρότες
και δεν φύγαμε από το μέρος μέχρι να
ξεθάψουμε το κολοσσιαίο κεφάλι του
λιονταριού και μερικά από τα μέλη του.
Από τη μύτη μέχρι την κορυφή του κεφαλιού
ήταν τέσσερα πόδια έξι ίντσες. Ένα μέρος
ενός από τα μπροστινά πόδια δύο πόδια
δύο ίντσες".